PORTADA HISPANA.-

La filología comparada y la arqueolingüística revelan una fascinante verdad: el español y el hindi, lenguas geográficamente distantes y culturalmente diversas, son en realidad «primos lingüísticos». Ambas forman parte de la vasta y antigua familia de las lenguas indoeuropeas, compartiendo un ancestro común, el protoindoeuropeo (PIE), hablado hace miles de años en la prehistoria euroasiática.

El Tronco Común: El proto indoeuropeo

La conexión entre estos idiomas se hizo evidente por primera vez a finales del siglo XVIII, cuando eruditos notaron similitudes sistemáticas entre el sánscrito (el ancestro clásico del hindi y otras lenguas indo-arias), el griego y el latín (el ancestro del español). Estas similitudes no eran accidentales, sino el resultado de un origen genético compartido.

El español pertenece a la rama itálica (a través del latín vulgar) y luego a las lenguas romances. El hindi pertenece a la rama indoirania (específicamente al grupo indo-ario), descendiendo directamente del sánscrito védico.

A pesar de milenios de evolución separada y influencias externas (como las lenguas dravídicas en la India o las lenguas prerromanas y el árabe en la península ibérica), la ascendencia común sigue viva en el vocabulario fundamental y la estructura básica.

Ejemplos de Raíces Comunes (Cognados)

Las similitudes más claras se encuentran en el vocabulario básico y las palabras de parentesco, que son las más estables en cualquier idioma a lo largo del tiempo.

Similitudes Fonéticas y Estructurales

Además del vocabulario, existen similitudes en la fonética y la estructura silábica que facilitan el aprendizaje mutuo. Ambos idiomas tienen una estructura silábica que a menudo sigue un patrón consonante-vocal-consonante (CVC) o vocal-consonante (VC), lo que resulta familiar para los hablantes de ambos.

En resumen, el estudio filológico del español y el hindi demuestra cómo las lenguas, a pesar de las vastas distancias geográficas y temporales, preservan un vínculo genético que atestigua una historia humana compartida y un ancestro lingüístico común que unió a pueblos desde la India hasta la Península Ibérica.