En “Cazaré lo nuevo señalando tu nombre” (Álbum del Universo Bakterial, 2026), María Belén Milla Altabás articula un artefacto poético que rehúye la docilidad lírica para erigirse en una postura predatoria y exultante. En lugar de proponer un resguardo frente a la intemperie, la autora utiliza el cuerpo como un instrumento de asedio; una declaración de principios que, evocando a W. H. Auden, advierte: «Si suspiras, arrasaré ciudades». Así, el poemario no denuncia el poder desde la periferia, sino que lo habita desde dentro para, presuntamente, desactivarlo mediante un despliegue insólito e implacable.
A diferencia de las poetas más explícitas de la poesía de los setenta y ochenta, Milla Altabás traza sus versos sin una previsible intención provocadora. Su escritura despliega una llanura de palabras dispuesta con precisión, donde de pronto emergen versos que se alzan con hermosa violencia. Es en este espacio donde se reconfigura el tropo del amor, despojándolo de su aura inofensiva para dotarlo de una ferocidad destructiva y fundacional. Aquí, el erotismo opera simultáneamente como barbarie y civilización: el sujeto lírico no busca un refugio doméstico en el amado, sino una complicidad salvaje para derrocar un «orden traicionado».
Presentación
Miércoles 26 de agosto / 7:00 p. m.
Librería Blanca Varela – FCE
Calle Berlín 238, Miraflores
Formalmente, el verso libre alcanza una musicalidad procesional y casi litúrgica, construida a base de letanías laicas. Los poemas dialogan entre sí mediante un sofisticado sistema de ecos, repitiendo a lo largo de sus secciones imágenes totémicas como la hierba, los caballos y la luz solar. La mayor virtud del libro radica en la destreza de Milla Altabás para gobernar este registro solemne sin despeñarse en la grandilocuencia vacía, anclando siempre el vuelo conceptual en el espesor del músculo y la respiración.
El flujo de este poemario, que asombra por sus hallazgos, clausura su propuesta con un estribillo utópico que organiza todo el conjunto: la afirmación de que el acto más bello bajo el sol no será un acto de poder. Sin embargo, el libro reconoce explícitamente que en el centro de la dinámica del amor habitan los juegos de poder, una fuerza que suele generar una ferocidad ritual e idealmente estilizada, cuya evidente meta no es otra que multiplicar la potencia del goce. (Lectura de Oswaldo Chanove)
María Belén Milla Altabás (Lima, 1991) es poeta e investigadora. Es doctora en Estudios Literarios por la Universidad Complutense de Madrid y magíster en Estudios Medievales por la misma universidad. Ha publicado los libros de poesía Amplitud del mito (Alastor, 2018 / Liberoamérica, 2019), Todas las Nancys (Liliputienses, 2022) y Poema de las emociones comunes (Lustra Editores, 2023 / Ultramarinos, 2024). Como investigadora, se ha especializado en literatura medieval y en poesía peruana escrita por mujeres.
En su tesis doctoral, estudió la obra poética de Julia Ferrer, Sarina Helfgott y Lola Thorne, tres autoras de la generación del 50 en el Perú. Es autora del libro de investigación El príncipe travestido. Género, transgresión y violencia en la Tercera Parte del Florisel de Niquea de Feliciano de Silva (Guillermo Escolar, 2022), su tesis de maestría, donde realiza una lectura de género de un libro de caballerías del siglo XVI a partir del erotismo, las relaciones de poder, los roles de género y la tradición caballeresca de conceptos como el amor y la sexualidad, los ideales de la caballería medieval y la performatividad de las identidades y la disidencia en la Edad Media. Participó como traductora en la antología bilingüe de José Watanabe Todo cuerpo es tótem (Artepoetica Press, 2019), coordinada por la Universidad de Nueva York y la Pontificia Universidad Católica del Perú. Poemas suyos fueron incluidos en la antología de poesía Estrellas vivas. Antología de poesía cursi (Letraversal Poesía, 2024), compilada por Berta García Faet y Juanpe Sánchez López en España. En marzo de 2025 realizó una residencia de escritura en la Villa Valmont, en Burdeos, gracias a la asociación cultural KLAC (Kaléidoscope Laboratoire Culturel), donde publicó Un soleil brûlant entre les dents [Un sol quemando entre los dientes] (Éditions KLAC, 2025), poemario bilingüe traducido al francés por Patricia Houéfa Grange. Cazaré lo nuevo señalando tu nombre (AUB, 2026) es su libro más reciente.
